Comment transcrire l’enregistrement d’une réunion sur iPhone et Mac
Personne n’aime prendre des notes tout en parlant. Enregistrez la réunion, transcrivez-la ensuite et obtenez un compte rendu consultable : qui a dit quoi, et quand.
Étape 1 : enregistrer la réunion
Utilisez la source que vous avez déjà. Transcribe+ accepte n’importe quel fichier audio ou vidéo : aucun robot à inviter, rien à installer pour les autres participants.
- En présentiel : enregistrez avec l’app Dictaphone de l’iPhone posé au milieu de la table.
- Zoom : Enregistrer → Enregistrer sur cet ordinateur. Zoom crée un MP4 et un M4A à la fin de la réunion.
- Microsoft Teams : lancez l’enregistrement puis téléchargez le MP4 depuis OneDrive ou SharePoint.
- Google Meet : l’enregistrement arrive dans Google Drive en MP4 ; ouvrez-le dans l’app Drive et partagez-le.
- N’importe quel appel sur Mac : QuickTime Player → Fichier → Nouvel enregistrement audio, ou un enregistrement d’écran avec le son.
Prévenez toujours les participants que la réunion est enregistrée. Le RGPD et le droit de nombreux pays l’exigent.
Étape 2 : la transcrire
- Sur iPhone ou iPad, partagez le fichier vers Transcribe.ai depuis Fichiers, Drive, Dictaphone ou Mail. Sur Mac, glissez-déposez le MP4 ou le M4A dans l’app.
- Choisissez la langue de la réunion. Ajoutez au vocabulaire les noms d’entreprises, de produits et les sigles.
- Touchez Transcrire. La transcription revient avec ponctuation, locuteurs et horodatage.
- Renommez « Locuteur 1 » et « Locuteur 2 » avec les vrais prénoms : la transcription se lit comme un compte rendu.
Étape 3 : en faire un compte rendu
La transcription brute fait foi ; le compte rendu, c’est ce que les gens lisent. Deux options :
- Exporter la transcription en PDF ou DOCX et surligner vous-même les décisions.
- Demander à Claude. Connectez Transcribe+ à Claude via MCP et demandez : « Rédige le compte rendu du point produit d’aujourd’hui avec décisions, actions et responsables. » Claude lit la transcription et cite des horodatages comme
[12:41]pour que vous puissiez tout vérifier. Voir comment connecter Claude.
Pourquoi pas la transcription intégrée de Zoom ou Teams ?
Elle est liée à une seule plateforme, demande souvent un abonnement professionnel et reste enfermée dans cet outil. Avec Transcribe+, toutes vos réunions, qu’elles viennent de Zoom, Teams, Meet, d’un appel ou de la machine à café, rejoignent une seule bibliothèque consultable sur iPhone, iPad et Mac, dans 120 langues, exportable dans le format voulu.
Conseils pour de meilleures transcriptions
- Utilisez l’enregistrement local plutôt que le son capté par vos haut-parleurs : il est bien plus propre.
- Demandez aux participants de ne pas parler en même temps au moment des décisions.
- Pour une réunion bilingue, choisissez la langue la plus parlée.
- Recherchez ensuite dans toutes vos réunions : « budget », « échéance », un nom de client. Sur iPhone et Mac, les transcriptions apparaissent aussi dans Spotlight.