Comment transcrire l’enregistrement d’une réunion sur iPhone et Mac

Personne n’aime prendre des notes tout en parlant. Enregistrez la réunion, transcrivez-la ensuite et obtenez un compte rendu consultable : qui a dit quoi, et quand.

· 3 min de lecture

Étape 1 : enregistrer la réunion

Utilisez la source que vous avez déjà. Transcribe+ accepte n’importe quel fichier audio ou vidéo : aucun robot à inviter, rien à installer pour les autres participants.

  • En présentiel : enregistrez avec l’app Dictaphone de l’iPhone posé au milieu de la table.
  • Zoom : Enregistrer → Enregistrer sur cet ordinateur. Zoom crée un MP4 et un M4A à la fin de la réunion.
  • Microsoft Teams : lancez l’enregistrement puis téléchargez le MP4 depuis OneDrive ou SharePoint.
  • Google Meet : l’enregistrement arrive dans Google Drive en MP4 ; ouvrez-le dans l’app Drive et partagez-le.
  • N’importe quel appel sur Mac : QuickTime Player → Fichier → Nouvel enregistrement audio, ou un enregistrement d’écran avec le son.

Prévenez toujours les participants que la réunion est enregistrée. Le RGPD et le droit de nombreux pays l’exigent.

Étape 2 : la transcrire

  1. Sur iPhone ou iPad, partagez le fichier vers Transcribe.ai depuis Fichiers, Drive, Dictaphone ou Mail. Sur Mac, glissez-déposez le MP4 ou le M4A dans l’app.
  2. Choisissez la langue de la réunion. Ajoutez au vocabulaire les noms d’entreprises, de produits et les sigles.
  3. Touchez Transcrire. La transcription revient avec ponctuation, locuteurs et horodatage.
  4. Renommez « Locuteur 1 » et « Locuteur 2 » avec les vrais prénoms : la transcription se lit comme un compte rendu.

Étape 3 : en faire un compte rendu

La transcription brute fait foi ; le compte rendu, c’est ce que les gens lisent. Deux options :

  • Exporter la transcription en PDF ou DOCX et surligner vous-même les décisions.
  • Demander à Claude. Connectez Transcribe+ à Claude via MCP et demandez : « Rédige le compte rendu du point produit d’aujourd’hui avec décisions, actions et responsables. » Claude lit la transcription et cite des horodatages comme [12:41] pour que vous puissiez tout vérifier. Voir comment connecter Claude.

Pourquoi pas la transcription intégrée de Zoom ou Teams ?

Elle est liée à une seule plateforme, demande souvent un abonnement professionnel et reste enfermée dans cet outil. Avec Transcribe+, toutes vos réunions, qu’elles viennent de Zoom, Teams, Meet, d’un appel ou de la machine à café, rejoignent une seule bibliothèque consultable sur iPhone, iPad et Mac, dans 120 langues, exportable dans le format voulu.

Conseils pour de meilleures transcriptions

  • Utilisez l’enregistrement local plutôt que le son capté par vos haut-parleurs : il est bien plus propre.
  • Demandez aux participants de ne pas parler en même temps au moment des décisions.
  • Pour une réunion bilingue, choisissez la langue la plus parlée.
  • Recherchez ensuite dans toutes vos réunions : « budget », « échéance », un nom de client. Sur iPhone et Mac, les transcriptions apparaissent aussi dans Spotlight.

Essayez avec votre propre enregistrement

Transcribe+ transforme l’audio et la vidéo en texte sur iPhone, iPad et Mac. Les 15 premières minutes sont gratuites, sans compte pour commencer.

Télécharger dans l’App Store Télécharger dans le Mac App Store

Questions et réponses

Peut-on transcrire une réunion Zoom sans abonnement payant ?
Oui. Enregistrez localement dans Zoom (ou avec le Dictaphone) et transcrivez le fichier avec Transcribe+. Aucune option de transcription Zoom n’est nécessaire.
Transcribe+ rejoint-il mes réunions comme un robot ?
Non. Il travaille sur vos enregistrements existants : les participants ne voient aucun robot.
Comment obtenir la liste des actions d’une réunion ?
Connectez Transcribe+ à Claude via MCP et demandez la liste des actions, ou exportez la transcription et collez-la dans votre assistant IA.