iPhone-Sprachmemos in Text umwandeln

Sprachmemos ist der schnellste Rekorder auf dem iPhone, aber in einem 40-Minuten-Memo einen Satz zu suchen, ist mühsam. Mach aus jedem Memo Text zum Lesen, Durchsuchen und Teilen.

· 3 Min. Lesezeit

Ein Sprachmemo an Transcribe+ teilen

  1. Öffne die App Sprachmemos und tippe auf die Aufnahme.
  2. Tippe auf ⋯ (oder Teilen) und wähle Transcribe.ai in der App-Liste.
  3. Nicht zu sehen? Scroll die App-Reihe bis zum Ende, tippe auf Mehr und dann auf Bearbeiten und füge Transcribe.ai zu den Favoriten hinzu. Beim nächsten Mal steht es ganz vorne.
  4. Wähle in Transcribe+ die Sprache und tippe auf Transkribieren.

Du kannst mehrere Memos auf einmal auswählen, praktisch für einen Stapel Notizen oder eine Vorlesungsreihe.

Und Apples eigene Transkripte?

Neuere iOS-Versionen zeigen in Sprachmemos für einige Sprachen ein Transkript. Für einen schnellen Blick reicht das, aber ohne Sprecher, ohne Export als PDF, DOCX oder Untertitel und ohne durchsuchbare Bibliothek auf dem Mac. Transcribe+ unterstützt 120 Sprachen und Dialekte und liefert ein Dokument, das du wirklich verschicken kannst.

Auf dem Mac

Sprachmemos synchronisiert sich per iCloud mit dem Mac. Öffne Sprachmemos auf dem Mac, zieh das Memo auf den Schreibtisch (es wird zur M4A-Datei) und lass es auf Transcribe+ fallen. Oder transkribiere einfach auf dem iPhone: Das Transkript erscheint automatisch auf Mac und iPad.

Ideen für transkribierte Sprachmemos

  • Ideen und Entwürfe: beim Spazierengehen einen Artikel oder Plan einsprechen, danach den Text bearbeiten.
  • Tagebuch: frei sprechen, später nachlesen.
  • Arzt-, Anwalts- oder Coaching-Termine (mit Einverständnis): genau festhalten, was gesagt wurde.
  • Songtexte und Probennotizen: festhalten, was du gesungen hast, bevor du es vergisst.
  • Sprachen lernen: die eigene Aussprache transkribieren und Fehler finden.

Jedes Memo wiederfinden

Jedes Transkript ist in der App durchsuchbar und erscheint auf iPhone und Mac auch in Spotlight. Such nach einem Wort, an das du dich erinnerst, und spring direkt zur Stelle im Audio.

Probier es mit deiner eigenen Aufnahme

Transcribe+ wandelt Audio und Video auf iPhone, iPad und Mac in Text um. Die ersten 15 Minuten sind kostenlos, ganz ohne Konto.

Laden im App Store Laden im Mac App Store

Fragen und Antworten

In welchem Format sind iPhone-Sprachmemos?
M4A (AAC-Audio). Transcribe+ liest es direkt, ohne Konvertierung.
Kann ich lange Sprachmemos transkribieren?
Ja. Eine Stunde und mehr sind kein Problem, dein Guthaben muss nur die Länge abdecken.
Warum sehe ich Transcribe.ai nicht im Teilen-Menü?
Scroll die App-Reihe bis zum Ende, tippe auf Mehr → Bearbeiten und aktiviere Transcribe.ai. Die App sollte installiert und mindestens einmal geöffnet sein.